Questa settimana la passo a Milano, a seguire un corso.
Il corso si svolge in inglese, e sono così disabituato ad ascoltarlo che alla fine del corso sono estenuato, anche se uso molto a lungo la traduzione simultanea disponibile in cuffia.
In più, nel workshop sono finito in gruppo con giovani ingegneri stranieri (un indiano, un argentino, una kazaka) ed il loro inglese mi sfinisce ancora di più di quello del docente.
In più, a causa di una mia vecchia antipatia per Milano che qualcuno un giorno attenuerà, non mi fermo lì a dormire ma "pendolo" avanti e indrè tutti i giorni partendo da casa alle 5,30 e tornando alle 20: in treno leggo molto e questa è un'ottima cosa, ma è comunque stancante.
Inzomma, tutto sto popo' di scuse serve a dire che questa settimana non avrò la forza, di scrivere quassopra, anche se di argomenti ce ne sarebbero a iosa; e neppure di leggere e commentare i blog amici (Artemisia, almeno io ti darò requie!:-)))
Ma non siate troppo felici, e non fate troppa festa: 'che tanto lunedì prossimo son di nuovo qua:-))).
Il corso si svolge in inglese, e sono così disabituato ad ascoltarlo che alla fine del corso sono estenuato, anche se uso molto a lungo la traduzione simultanea disponibile in cuffia.
In più, nel workshop sono finito in gruppo con giovani ingegneri stranieri (un indiano, un argentino, una kazaka) ed il loro inglese mi sfinisce ancora di più di quello del docente.
In più, a causa di una mia vecchia antipatia per Milano che qualcuno un giorno attenuerà, non mi fermo lì a dormire ma "pendolo" avanti e indrè tutti i giorni partendo da casa alle 5,30 e tornando alle 20: in treno leggo molto e questa è un'ottima cosa, ma è comunque stancante.
Inzomma, tutto sto popo' di scuse serve a dire che questa settimana non avrò la forza, di scrivere quassopra, anche se di argomenti ce ne sarebbero a iosa; e neppure di leggere e commentare i blog amici (Artemisia, almeno io ti darò requie!:-)))
Ma non siate troppo felici, e non fate troppa festa: 'che tanto lunedì prossimo son di nuovo qua:-))).
7 commenti:
...come ti capisco !!!! ma che siamo ? quasi gemelli ? e non solo per l'età anagrafica ma pure per i corsi e pure per l'inglese, l'allergia per Milano (dove ho pure lavorato)...
Buona settimana Lupo, prenditela con comodo.
Ma quale requie! Mi mancherai. Buon lavoro, Lupo.
Offtopic: anche Altreconomia (la rivista a cui sono abbonata) parla dei viaggi a piedi
http://www.altreconomia.it/modules.php?op=modload&name=Reviews&file=index&req=showcontent&id=102. Che si stia spargendo troppo la voce? Non ci troveremo mica la folla sui sentieri? Sto scherzando, naturalmente!
Un abbraccio,
buona Milano...hai tutte le i del famoso signore di Arcore: inglese, internet, ingegneria.
Divertiti se puoi...
angela
@artemisia: che bello, se ci fosse di nuovo folla sui sentieri, invece che infinite solitudini nelle case!:-)
@angela: visto che mi sveglio alle 5 tutte le mattine, ci aggiungerei i...nsonnolito:-)
Piu' che solitudine nelle case l'alternativa e' la coda al casello autostradale :-)
Fammi sapere se a Milano incontri Piero Ricca con il megafono!
buon corso! l'inglese argentino, indiano ecc, sfinirà ma la gente almeno è simpatica...
ciao, marina
Ah, io sono negata per l'inglese!
Posta un commento